抖圈

韩剧我的大叔YOUTUBE日本:IU与李善均演绎的治愈系神作,日本观多也在追

《我的大叔》这部2018年的韩剧

主题内容提要

《我的大叔》这部2018年的韩剧,最近由于YouTube在日本地域的传布又火了一把。IU(李知恩)和李善均主演的这部文章,昔时在韩国播出时创下有线台收视纪录,如今通过YouTube平台被更多日本观多发现。这篇文章会聊三件事:剧集自身讲了什么、为什么日本观多买账、以及通过YouTube看剧必要把稳哪些现实问题。不是吹牛文,该说的坑也会说。

先搞明显:《我的大叔》到底是一部什么样的剧

《我的大叔》2018年3月在tvN播出,导演金元锡,编剧朴海英。这两位之前合作过《未生》,所以剧集质感上有一连性——不靠狗血矛盾推动,靠人物关系和日常细节堆叠感情。李善均扮演朴东勋,一个在构筑公司做结构工程师的中年汉子,上有老下有幼,职场被架空,家里兄弟三个都活得不太面子。IU扮演李至安,二十出面的调派员工,背着巨额债务,关照瘫痪的奶奶,生涯把她磨得险些不剩什么表情。

两幼我的关系不是爱情线。这点必须说明显,好多没看过的观多被海报和剪辑误导,以为是老小恋。现实上剧集重新到尾都在讲“被生涯压住的人若何相互看见”。朴东勋发现李至安偷拿公司拔除购物券换钱,没有告发,反而起头注意她。李至安则用自己偷听来的信息,反过来助朴东勋挡掉职场暗箭。这种关系写成文字很怪,但剧里处置得极其克造。

查了一下数据:该剧最高收视率7.4%(第16集),在昔时tvN水木剧中排前列。李善均凭此剧拿到第55届百想艺术大赏电视部门男子最优良演技奖提名,IU则获得女子人气奖。豆瓣评分至今不变在9.4,超过18万人打分。这个分数在韩剧里属于头部区间,和《请回覆1988》《信号》统一档。

日本观多为什么也在追

YouTube在日本是主流视频平台,韩剧片段、解说、OST视频的流量一向不低。《我的大叔》在日本走红不是无意,有几个具体原因。

第一,日本观多对“社畜”题材有天然共识。朴东勋每天被上级刁难、被子弟计算、回家还要面对老婆淡薄的态度,这种中年职场困境放在日本职场语境里险些不必要翻译。日本论坛上有一条高赞评论大意是“看朴东勋就像看自己课长”,这种代入感是跨文化的。

第二,IU在日本自身有粉丝基础。她2018年之前就在日本开过演唱会,日语能力不错,日本粉丝管她接装知恩酱”。《我的大叔》里她险些素颜出镜、台词极少,和她舞台上的形象反差极大,这种反差反而成了话题点。YouTube上不少日本博主做“IU演技变动”对比视频,播放量可观。

韩剧我的大叔YOUTUBE日本:IU与李善均演绎的治愈系神作,日本观多也在追

第三,剧集的“治愈”标签在日本市场吃香。日本观多对“静かに泣ける”(安静地哭)这类文章有不变需要,《我的大叔》不煽情、不喊标语,靠长镜头和寡言推动,切合日本观多对“余韵”的偏好。有意思的是,日本亚马逊上该剧DVD套装评论数超过三百条,评分4.5星,评论里反复出现“何度も見返したい”(想反复沉看)这类表述。

不外要说“神作」剽个标签,得打个折。剧集后半段节拍的确拖,16集的体量若是压到12团圆更紧。配角线里朴东勋两个兄弟的戏份有时游离主线,尤其老三的导演梦支线,和主题叙事咬合度不高。这些是真实存在的瑕疵,不影响整体评价,但吹成民生衰微就没意思了。

通过YouTube看剧:能看什么、不能看什么

这里要泼点冷水。YouTube上关于《我的大叔》的内容分几类,每类的可用性差距很大。

  • 官方片段和预报:tvN官方频路和部门版权方会上传剪辑片段、花絮、预报片。这类内容画质有保险,但通常只有几分钟,不组成齐全旁观。
  • OST视频:该剧原声带质量很高,IU演唱的《成人》和《夜信》在YouTube上有官方音频。这类内容能够安心听。
  • 解说和混剪:大量自媒体做的剧情解说、人物关系梳理、名排场混剪。这类内容信息密度高但正确性参差,有些解说把人物关系都搞错了,当娱乐看能够,别当剧情参考。
  • 齐全剧集:这是必要警惕的区域。YouTube上标着“齐全版”“全集”的韩剧视频,绝大无数是盗传,画质差、字幕乱、随时被下架,并且点进去有可能跳转到可疑告白页面。日本地域的版权归属比力复杂,正规旁观渠路是Netflix日本区和部门日本本土流媒体,不是YouTube。

说白了,YouTube适合看片段、听OST、刷解说,不适合当追剧工具。若是真想齐全看一遍,走正规平台。那些标题里带“无删减”“高清全集”的YouTube视频,点之前先想想版权问题,也想想自己的设备安全。

韩剧我的大叔YOUTUBE日本:IU与李善均演绎的治愈系神作,日本观多也在追

剧集真正的价值在哪里

《我的大叔》最被低估的处所是它对“尊严”的处置。朴东勋在公司被降职、被子弟当面羞辱,回家还要装作没事。李至安被债主殴打、被同事架空,连哭都找没人的处所。剧集没有给他们铺排逆袭爽文式的翻盘,朴东勋到最后也没有升职加薪走上人生巅峰,李至安也没有忽然造成白富美。两幼我只是把日子过下去了,稍微好过了一点。

这种处置在当下的剧集环境里其实很冒险。观多习惯了强情节、快节拍、每集一个爆点,《我的大叔》偏不。它用大量篇幅拍两幼我坐在方便店门口吃器材、拍朴东勋在地铁上发呆、拍李至安给奶奶换尿布。这些镜头单独看很闷,连起来看才成立。

IU在这部剧里的表演是她演员生涯的转折点。之前《步步惊心:丽》里她的演技被品评面瘫,到了《我的大叔》,同样的“面无表情”被用对了处所——李至安这个角色正本就是被生涯压到失去表情的人。第12集她在隧路里驰骋那场戏,一句台词没有,全靠呼吸和眼神,那场戏之后韩国媒体对她的评价显著转向。

李善均的表演更稳。他把一个窝囊中年汉子演得不让人讨厌,这自身就必要功力。朴东勋这个角色很容易演成苦情戏工具人,李善均给他加了好多幼作为——推眼镜、搓手、措辞前先叹半口气,这些细节让角色有了活人气。2023年底李善均归天的新闻传出后,好多观多沉看这部剧,弹幕里满是“大叔劳累了”之类的留言,这种观多反映自身就注明角色立住了。

若是你还没看,几点现实建议

第一,前两集节拍慢,忍住。好多人在第一集弃剧,由于开头半幼时险些满是压抑的日常。从第三集起头人物关系铺开,会好好多。

韩剧我的大叔YOUTUBE日本:IU与李善均演绎的治愈系神作,日本观多也在追

第二,别开倍速。这部剧的信息量不在台词里,在表情和搁浅里。1.5倍速看会漏掉大量细节。

第三,筹备好纸巾。不是夸大,后四集哭点密集,并且属于“安静地流眼泪”那种,不是嚎啕大哭。

第四,看完能够回头沉看第一集。你会发现好多第一遍没把稳到的伏笔,好比李至安第一次偷听朴东勋打电话时那个表情,回头看齐全不一样。

FAQ

问:《我的大叔》是爱情剧吗?IU和李善均的角色有感情线吗?

答:不是爱情剧。两个角色之间是相互救赎的关系,剧集全程没有铺排爱情线,连暧昧暗示都极少。宣传物料里有些剪辑容易让人误会,但正片内容很明确。

问:YouTube上能看齐全版吗?

答:正规渠路看不到。YouTube上的“全集”根基都是盗传,画质和字幕没保险,还有版权风险。正规旁观走Netflix或日本本土流媒体平台。

问:日本观多对这部剧的评价怎么样?

答:整体正面。日本亚马逊DVD评论评分4.5星左右,评论关键词集中在“共赣妆“静かに泣ける”“何度も見返したい”。也有观多指出后半段节拍偏慢,这个品评和韩国本土观多的评价根基一致。

问:没看过韩剧的人能看懂吗?

答:能。这部剧的文化门槛不高,主题是职场和家庭关系,不依赖韩国特有文化布景。唯一必要适应的是韩国职场的前子弟文化,但剧里交代得明显,不影响理解。

问:IU在里面的演技真的好吗?

答:好,但属于“收着演”的好。她全剧台词量很少,靠眼神和微表情撑角色。若是你等待的是表放型表演可能会绝望,但角色设定自身就必要这种克造。

优化主题重点

韩剧我的大叔YOUTUBE日本:IU与李善均演绎的治愈系神作,日本观多也在追?已认证:??点击进入添狗资源枕边(HE)by大包子百度:作者大包子作品阅读与剧情介绍

【网站地图】